Cuando decir es hacer. Lacan performancero. Impromptu en Vincennes. Proyección intervenida

Eduardo Bernasconi, Stella Ocampo

                           El miércoles 24 de Abril a las 21hs nos visita

                                             SUSANA BERCOVICH

Más que un salto mortal del texto a la escena, el umbral al performance es un pase de naipes, un cambio de vías del tren.

El desplazamiento pone en juego registros inesperados. El “yo” que piensa queda descolocado, las trampas habituales de la razón se suspenden. No estamos en el lenguaje como único registro, no hay saber pre-establecido ni algo que argumentar;  es lo que ocurre, no más.

Hay, con todo, elecciones a realizar: ¿Qué mostrar? ¿Cómo mostrar? El carácter colectivo de la producción hace del camino la experiencia de una búsqueda (política, estética, analítica…) y sus impases.

De los “estilos” de Lacan, hay uno que se sale del rango de los “estilos” porque se sale del sólo registro del lenguaje, el pasaje al acto de la palabra:

Cuando habla sobre Hamlet, se vuelve Hamlet: “Este texto es para revolcarse por el piso, caerse de espaldas, jalarse los cabellos.”

Cuando está por llegar a la explicación de la metáfora se convierte en poeta improvisado, habla en metáfora.

Cuando con un silencio largo, un bufido o un hartazgo agujerea lo que dice, actúa una caída que comporta la suya.

El 3 de diciembre de 1969 un Lacan acude como invitado al Centro Universitario Experimental de Vincennes. “Impromptu” es el nombre que asigna a esta intervención. Comienza hablando de Justine, su perra. Hace de la ocasión un escenario, y de su conferencia una intervención crítica a la “universidad crítica”. Quiere explicar los cuatro discursos, mostrarlos y ponerlos a actuar.

El público reacciona…

¿Qué ocurrió allí? ¿Una protesta? ¿Un llamado a la revolución? ¿Un malentendido desopilante?

“Colectivo sin diván” presentó en México la puesta en escena de aquel Impromptu (que ya fue, a su vez,  una puesta en escena).   Recorrimos diez foros muy diferentes, el público también reaccionaba.

Sin modificar el texto de lo que ocurrió aquel día, nos proponíamos:

-Traer el 68 a la actualidad (también a la actualidad analítica)

-Desdramatizar el psicoanálisis dramatizándolo

-Dibujar  un  Lacan como el performancero que también fue.

Proyectaremos la presentación realizada en México de “Impromptu. Lacan en Vincennes”. Será una proyección intervenida.

Libreto: Textual lo que ocurrió aquel día.  Establecido a partir de varias versiones:

En español: http://www.bibliopsi.org/docs/lacan/20%20Seminario%2017.pdf

En francés: https://ecole-lacanienne.net/wp-content/uploads/2016/04/1969.12.03.pdf

Blog: https://impromptupuestaenescena.blogspot.com/

La producción y post producción  han gravitado sobre los siguientes libros:

Shoshana Felman, El escándalo del cuerpo hablante, Ed. Artefactos, 2012

Claude Jaeglé, Retrato silencioso de Jacques Lacan, Ed. Nueva Visión, 2011

John L. Austin, Cómo hacer cosas con las palabras, (Primera edición: 1962), Paidós, 2018.

Susan Sontag, Ante el dolor de los demás, Penguin Randon House Grupo Editorial, México, 2018.