«Un insoportable irrumpe, abriéndose paso en acto». Presentación teatral de voces de «La Amante Inglesa», de Marguerite Duras.

Un insoportable irrumpe, abriéndose paso en acto

A cargo de Inés E. Ramos

Pierre dice de Claire:
«Las cosas de la imaginación no las entendía.
Una historia inventada, teatro en radio… no era posible que
admitiera que no había existido… No simulaba, no fingía»
«…Quise decir que no tenía la imaginación de los demás.
Su imaginación ciertamente era desbordante…»

(pp. 57-58 Ed.Versal y p. 86. Gallimard

Presentación teatral de voces de
«La Amante Inglesa», de Marguerite Duras

Con la participación de Gonzalo Herrerías y Hezboariba H. Gómez
y la dirección de Patricio Villareal

Viernes 28 de abril, 7:30 pm, Teatro Cadac, Coyoacán

La actualidad cautiva de la virtualidad, impone conseguir todo al instante. Inclusive ofrece el ideal de la presencia real y siempre disponible.

La presencia virtual es simulada, sin embargo, el algoritmo de la binaridad la presenta como Real. Así, en esta época de Real irrupción de lo viral, la presencia simulada pasa como Real, y habría que cuestionar cuándo, en esas condiciones es posible imaginarizar. De este modo, ese costado Imaginario de vorágine de visualidades (que no constituyen imágenes), se corresponde con ese Real centelleando presencias de “pánico” o terror.

Hoy la presencia Real que se engarza a una imagen del cuerpo se desplaza a la presencia virtual simulada en tiempo Real. ¿Acaso no habría efectos si la simulación del software reemplaza oler, tocar, sentir en el real-imaginario otros cuerpos? ¿Así cabe alguna sensibilidad?

Este desplazamiento parece desvanecer y aplanar la consistencia Real del cuerpo (incluida la imagen del cuerpo) deslizándola a una presencia acechante, hostil y en antagonismos.

El binarismo en que se sustenta la virtualidad, vía la omnipresencia de las pantallas, logra virulentamente provocar en actos reales, violencias múltiples: sea en “retos virales en tiempo y presencia real” en que adolescentes inadvertidos del alcance real del reto se “suicidan jugando”; sea en grupos que se intoxican con clonazepam o en “redes sociales” exhibiendo videos de sus golpizas mortales entre pares, etc.

La presencia virtual está en las antípodas de la insoportable presencia de un Real con el que lidiaba Claire (“La amante inglesa”), no pudiendo tomar ese insoportable como ficción y menos como simulación. La virtualidad y también esta forma de presencia en Claire, presentan otra forma de presencia no sustentada en la alternancia presencia–ausencia, es decir, la que consigue una cierta presencia en la ausencia y alguna ausencia en la presencia.

El sensible arte de la escritura de Marguerite Duras, esta vez en “La amante inglesa” (basada en un acto real) posibilita en su acercamiento a las “locuras”, localizar interrogantes del lugar del acto en psicoanálisis.

En el momento de la precipitación al acto, sea en un lapsus o en un “pasaje al acto” se presenta y, a veces, se realiza algo a lo que el lenguaje de ningún modo puede acceder. Esta postura analítica no coincide con la de que unas palabras en lugar de decirse se actúan. Entonces ¿de qué es pasaje el llamado “pasaje al acto”? ¿El pasaje está en relación con la irrupción en acto que, abriría paso a un Real insoportable que estaba en impasse?

Lacan y M. Duras comparten la ausencia de explicaciones en los actos de las “locuras” y, por otro lado, comparten en reservar al lector o al participante de un seminario, un lugar para “poner de sí” en que algo se realice.

Esa es la invitación para el próximo 28 de abril a las 7.30 en el teatro Cadac.

Inés Emilse Ramos

Viernes 28 de abril, 7:30 pm

Actores: Patricio Villareal (dirección), Gonzalo Herrerías.

Actriz: Hebzoariba H. Gómez

Participación de Xavier Orta. Janine Hadjopulos.

Teatro Cadac, Calle Centenario 26, Coyoacán. CDMX.

Colaboración voluntaria para el trabajo actoral.